HubSpot ermöglicht es ab sofort, automatisch Untertitel zu Videos hinzuzufügen, die über die Plattform auf X (ehemals Twitter) oder YouTube veröffentlicht werden. Dabei können sowohl KI-generierte als auch eigene Untertiteldateien verwendet werden. Ziel ist es, die Barrierefreiheit zu erhöhen und die Interaktionen mit Videoinhalten zu verbessern – ganz ohne zusätzlichen manuellen Aufwand.
Videos werden auf Social-Media-Plattformen häufig ohne Ton abgespielt. Untertitel verbessern somit nicht nur die Zugänglichkeit für Menschen mit Hörbeeinträchtigungen, sondern auch die allgemeine Nutzererfahrung und Reichweite. Während YouTube zwar automatisch Untertitel erstellt, ist deren Qualität oft unzureichend. Die KI-basierten Untertitel von HubSpot hingegen bieten eine deutlich höhere Genauigkeit und Lesbarkeit. Unternehmen können so konsistente, ansprechende Videoinhalte planen, veröffentlichen und analysieren – direkt in HubSpot und plattformübergreifend.
So funktioniert es
-
KI-generierte Untertitel:
Mit der Aktivierung der KI-Dateianalyse in HubSpot werden automatisch Untertiteldateien für alle hochgeladenen Videos erstellt.
-
Individuelle Untertitel über Beta-Zugang:
Wenn Sie Teil der Beta-Version von HubSpots KI-gestützter Videomarketing-Plattform sind, können Sie individuelle Untertitel mithilfe von KI generieren, ohne die KI-Dateianalyse aktivieren zu müssen.
-
Manuelle Untertitel:
Alternativ lassen sich auch manuell erstellte VTT-Dateien hochladen. Für Videos, die auf X veröffentlicht werden, konvertiert HubSpot diese automatisch in das SRT-Format, das von X unterstützt wird.
-
Automatische Veröffentlichung:
Sobald ein Video über HubSpot auf X oder YouTube veröffentlicht wird, werden die Untertitel automatisch in der Primärsprache eingebettet – ohne weiteren Aufwand.
Für wen ist dieses Update?
Diese Funktion steht allen Kundinnen und Kunden mit folgenden HubSpot-Produkten zur Verfügung:
-
Professional- und Enterprise-Plattformen
-
Marketing Pro
-
Marketing Enterprise
Fazit
Mit der neuen Funktion zur automatischen Untertitelung von Videos erweitert HubSpot seine Videomarketing-Funktionen gezielt um mehr Barrierefreiheit und Nutzerfreundlichkeit. Die Integration KI-generierter sowie individuell hochladbarer Untertiteldateien ermöglicht eine einfache, qualitativ hochwertige und plattformübergreifende Veröffentlichung auf X und YouTube – ganz ohne manuellen Mehraufwand.
